DVD Prodigal Son
image
Une image de très bonne qualité, qui renverrait presque à la fois HKL et HKV à leurs études, ce qui n'est pas peu dire... Il est vrai que les précédentes éditions de ce film n'avait jamais pleinement convaincu niveau image, le gain étant assez faible par rapport au DVD Universe au niveau netteté. Ici l'image est véritablement plus nette. Il y a des poussières évidemment, on perd un peu au niveau cadre par rapport à l'image Universe, mais pas de déformation comme sur le HKL, et les chromas sont bien plus satisfaisant que toutes les autres éditions. Reste la compression, souvent le point faible des éditions Fox (4 pistes 5.1, quel gâchis...). Rien de dramatique ici, avec un débit moyen à 7,60 Mbit/s, ce qui reste très acceptable. Par contre la luminosité varie un peu trop sur certaines scènes, alors que l'image HKVidéo par exemple est beaucoup plus stable. Image perfectible donc, même si très convainquante à de nombreux points de vue.
son
Le remixage son est à nouveau un sujet de débat. Si on est loin du remixage bien moyen d'Universe (bonjour les crépitements du feu...), il reste que les bruitages ressortent un peu trop par rapport aux musiques, voix, et anciens bruitages. Surtout que visiblement, seule une partie des bruitages a été refaite, laissant trop apparaître la différence entre les anciens et les nouveaux. Les gros coups sont plus appuyés ici, notamment au niveau basse, tandis que le reste est un peu étouffé, 1981 oblige. Heureusement, les nouveaux bruitages sont très rares, de même que les ambiances. Le mono d'origine garde donc une place prépondérante dans le mixage. Sa présence dans une piste à part aurait tout de même été la bienvenue.
sous-titres
Testé sur quelques scènes seulement, rien de spécial à redire.
bonus
Des bandes annonces.
presentation
Des menus animés standard pour la collection de Fox, jaquette également classique, le tout de bon goût.
rapport qualité/prix
Le prix dérisoire de cette édition en fait un challenger de choc pour les éditions HKV et HKL, qui sont clairement en retard niveau netteté. Pas de bonus évidemment, un mixage son discutable, mais globalement un excellent rapport qualité prix pour ce classique du Kung-fu comédie.
07 juin 2004
François | ses autres critiques
Photos non contractuelles.
le film
info
plus
