Commentaire audio non sous-titré. Sinon, le making-of de 15 min est plus ou moins intéressant. La page des personnages est non s-t donc obsolète. Dans le menu cast&crew, on notera la bonne idée de présenter une photo des personnages et de leur interprètes pour la voix. Dans le menu des notes de production, on a quelques exemples des différentes étapes de finition des images. La partie publicity comprend une bande-annonce, un spot télé et deux clips musicaux ainsi que le poster du film.
Et on finit avec le menu "pre-mari". Les cinq premières vidéos constituent une extension de la fin du film et sont parfaitement abordables car sans dialogues. La sixième vidéo est un tout petit film d'animation en 3d montrant une usine où sont fabriqués des poissons. La septième vidéo est un petit condensé de making-of monternat notamment la modélisation en 3d du village où se déroule film. La huitième et dernière vidéo est un petit délire de la part des animateurs où ils mettent en scène quelques gags avec les personnages du film.