DVD White Badge
image
L'image du film n'a pas été restaurée et on a parfois l'impression de regarder une vhs à cause de ces tons hyper-sombres et d'un léger grain qui donne l'impression de voir un film des années 80 plutôt que des années 90.
son
Une simple piste stéréo qui manque de clarté par moments(dans les scènes de combats par ex).
sous-titres
Les sous-titres sont incrustés sur la pellicule et ne possèdeent pas de contour. Ceci dit, ils restent facilment lisibles pendant 90% du film donc ce n'es.t pas trop dommageable(sauf au niveau de l'esthétique). Le niveau d'anglais est bon(sans doute parce que le film a été co-produit par des américains). Les quelques répliques en anglais ne sont pas sous-titrées mais elles sont clairement énoncées donc ce n'est pas dur de les comprendre.
bonus
Les fiches casting et réal sont en coréen donc fatalment, il ne reste plus que la gallerie de photos qui hélas n'est pas très longue.
presentation
Le boîtier est pas mal mais ce qui dérange fortement, c'est au moment de lancer le dvd: l'éditeur a eu la très mauvaise idée de montrer la fin du film qui fait office d'intro lors du démarrage. Les menus sont accompagnés de la musique du film et seul le menu principal est animé.
rapport qualité/prix
C'est sans aucun doute le plus mauvais dvd coréen que j'ai eu dans les mains jusqu'à présent mais comme c'est la seule édition existante de ce film(hormis un Z1 sorti aux USA quasi identique), on n'a pas vraiment le choix.
21 juillet 2002
Alain | ses autres critiques
Photos non contractuelles.