Premier film de Omori Tatsushi, The Whispering of the gods devait à l'origine être montré à Berlin. Finalement, Omori dit préférer tenter de le proposer à Cannes, de peur qu'il suscite en Occident le même type de réaction violente de l'église qu'au Japon (où des prêtres ont écrit au studio des lettres de menace). Pour rappel, il s'agit d'une adaptation de Geranium Nights, roman de Hanamura Mangetsu co-lauréat 1998 du Prix Akutagawa (équivalent nippon du Goncourt). Le roman narrait à la première personne le retour d'un orphelin japonais élevé par des jésuites au couvent pour échapper à la sanction pour un crime commis à l'extérieur. Au casting, on trouve entre autres ARAI Hirofumi et HIROTA Leona.
Présentation du film du site du Festival international du film de Tokyo
