| titre anglais | The Sea Is Watching | 
| titre original | Umi wa miteita | 
| autres titres | The Sea Watches | 
| titre français | La Mer regarde | 
| année | 2002 | 
| pays | Japon | 
| réalisateur | KUMAI Kei | |
| interprète | SHIMIZU Misa | Kikuno | 
| TONO Nagiko | Oshin | |
| ISHIBASHI Renji | Zenbei | |
| YOSHIOKA Hidetaka | Fusanosuke | |
| OKUDA Eiji | Ginji | |
| NAGASE Masatoshi | Ryosuke | |
| KATO Takayuki | ||
| scénariste | KUROSAWA Akira - 黒澤明 | |
| costumes | KUROSAWA Kazuko | 
| genres | drame | 
| durée | 119 minutes | 
| distributeur | Nikkatsu | 
Le jeune samourai Ihara, poursuivi par la police, trouve refuge dans un bordel de Tokyo auprès de la jeune geisha O Shin. Attiré par elle, il se met à régulièrement lui rendre visite. Pour lui, O Shin décide de se purifier des péchés de son métier. Mais un jour Ihara lui annonce son mariage...