Dernière, Re : juste pour signaler que le site du film est de nouveau accessible et également que la bande annonce est aussi disponible dans une qualité encore supérieure (fichier de 27 MO) : TRAILER en BIG taille
Dernière : Le site officiel de Seven Swords semblant rencontrer de gros problèmes de bande passante ces dernières heures et celui des fans US de Donnie Yen également, il est possible de télécharger les vidéos depuis twitchfilm.net : http://www.twitchfilm.net/archives/002737.html (une fois sur les pages via les liens de Twitch, choisir FREE tout en bas des pages et attendre quelques secondes). Merci à Chelle pour l'info. De plus les anglophones peuvent désormais consulter le dossier de presse du film à partir de la fiche disponible dans la partie anglaise du site : notes de production
Aprés le teaser de Seven Swords le trailer officiel vient de faire son apparition sur le site officiel du film, plus de 2 mn de vidéo de bien meilleure qualité (13,9 MB) que le teaser. On vous propose ici le fichier le plus gros mais pour un format real ou des fichier moins lourds allez directement sur le site officiel, partie chinois traditionnel. En plus de ce trailer une vidéo de presque 5 mn est également disponible sur le site de fan US de Donnie Yen. Cette dernière vidéo est tout de même de moins bonne qualité que le trailer au niveau "colorimétrique" mais en montre tout de même plus.
TRAILER au format WMV en direct download. Pour la vidéo de 5 mn s'inscrire sur le site de fans US de Donnie Yen : http://www.donnieyen.us.
sources : www.sevenswordsthefilm.com, www.wu-jing.org, www.donnieyen.us
Certaines personnes rencontrant des problèmes pour lire le fichier WMV voici donc également le lien vers le TEASER au format Quicktime
Dernière : à peine la dépêche de la nuit dernière terminée voilà le site officiel et les sites d'information chinois qui vomissent une pelleté de visuels inédits (photos sur ent.sina.com) et surtout, le premier teaser d'un peu plus d'une minute ! De petite qualité technique, cette première vidéo dévoile enfin quelque chose de ce que sera finalement le film, même si on reste sur sa faim. Une chose est certaine, Seven Swords sent la poussière et le "design" de certains personnages dégage un petit quelque chose de The Blade au niveau des maquillages ou attitudes... Sans tirer de conclusions anticipées, ça se présente plutôt bien avec ce premier teaser.
Disponible sur le site officiel dans la partie en chinois, le teaser est au format Quicktime ou WMV, ce dernier étant de meilleur qualité nous vous en proposons un lien direct : TEASER Seven Swords (Direct DL au format wmv).
La version en anglais du site officiel de Seven Swords est en ligne depuis peu même si pas encore complètement à jour. C’est encore dans les deux versions chinoises que l’on peut retrouver un screensaver, de nouvelles photos et les affiches des personnages, les mêmes que celles des dernières dépêches mais dans une résolution bien plus décente. Mais toujours pas de bande annonce alors que le film va connaître son avant-première dans moins d’un mois. En France une date de sortie définitive a été communiquée par Pathé qui cale la sortie du film pour le 30 novembre. Voilà pour les dernières infos certaines matériellement concrètes. En guise de « plus produit » visuel pour les plus acharnés : quelques nouvelles images dont une caricature de Tsui Hark par lui-même et un documentaire vidéo d’environ vingt minutes sur le tournage du film. De très bonne qualité visuelle, découpé en quatre parties couvrant toute la période de tournage, celui-ci se révèle plutôt intéressant et ne serait-ce que pour connaître les circonstances du caméo de Tsui Hark dans le film par exemple, histoire de guetter sa présence ou non dans le montage cinéma, ça vaut la peine d’y jeter un œil. De toute façon y’a pas le choix, en l’absence de trailer, c’est ça ou rien.
Making-of vidéo : Partie 1, Partie 2, Partie 3, Partie 4.
sources : www.rthk.org.hk, www.wu-jing.org, www.sevenswordsthefilm.com, www.leonfansworld.com, Pathe
Dernière : la nouvelle vient de tomber sur les sites spécialisés chinois, le montage final qui sera projeté dans les salles à partir du 29 juillet (sortie Asie) sera d'une durée de 2h30 tandis que le DVD devrait proposer le montage complet d'une durée de 4 heures. Pour la sortie en France Pathé n'annonce plus désormais la date du 14 septembre mais un "quatrième trimestre 2005", repoussant donc la sortie à la fin de l'année. Les plus impatients pourront toujours prendre le train pour l'Italie ou la Suisse (Romandie) où le film reste calé pour le 14 septembre.
Pas de big news sur Seven Swords, mais de nouvelles images pour les plus affamés. Rappelons quand même que Seven Swords fera l’ouverture de la 62ème Mostra de Venise au mois d’août, un mois après sa sortie dans les salles chinoises et peu de temps avant sa distribution chez nous par Pathé. Quant à la série TV, pas encore d’acquéreur pour la France, même si J.P Dionnet qui a obtenu les droits du film pour le distributeur français, n’exclut pas la possibilité, dans une interview accordée à nos confrères du HKcinémagic, de se porter acquéreur dans la mesure où Seven Swords of Mt Tian évite les écueils de répétitivité, dixit Dionnet, de la série Wong Fei Hung tirée de la saga grand écran de Tsui. Un risque d’écueil qui n’en est pas vraiment un dans la mesure ou la comparaison ne tient pas vraiment : la vieille série TV des OUATIC produite par Tsui Hark procédait des normes de production « rachitiques » en vigueur à HK à l’époque (milieu des 90’s), tandis que Seven Swords of Mt Tian s’inscrit dans la vague de wu xia nouvelle génération impulsée par l’entrée en force de la Chine sur ce marché depuis quelques années, avec des moyens sans commune mesure... (voir les vieilles dépêches sur le sujet sur notre site).
source : Hong-Kong Image Online
Seven Swords sera finalement bien présent à Cannes mais simplement sous la forme d’une vidéo promo pendant le Marché du Film du festival. En attendant, en Chine, l’équipe du film vient de médiatiquement ponctuer la fin du tournage avec une conférence de presse où ont été révélées des affiches officielles (voir ici pour des visuels en plus haute résolution) de chacun des personnages principaux, ainsi qu’une vidéo promo (la même qui tournera à Cannes ?) « making-of ». Le reportage vidéo de l’évènement ne propose, au milieu des interviews, que quelques extraits indirects de cette bande promo que les plus impatients se feront probablement un devoir de visionner. Si les images entrevues ne révèlent finalement rien du film en lui-même, les quelques accords d’une bande son manifestement attribuable au compositeur japonais KAWAI Kenji, sont plutôt convaincants. La vidéo en question fait un peu plus de 6 minutes et pour plus de confort il est recommandé de la télécharger à l’aide d’un logiciel comme NetTransport : Conférence Seven Swords.
En attendant une bande annonce plus conséquente (au moins 3 minutes pour les séries) et de meilleure qualité, la série TV Seven Swords of Mt Tian se découvre également un peu plus avec deux premières vidéos de plus d’une minute qui ne dévoilent finalement que très peu de choses sur l’ensemble du « show », si ce n’est des séquences probablement situées en début de série, alors que la post-production est toujours en cours (scènes additionnelles demandées par Tsui Hark, doublages de certaines séquences, montage...) et que la diffusion sur la chaîne chinoise CCTV reste calée pour octobre de cette année : vidéo Seven Swords of Mt Tian A et B.
Il aura finalement fallu attendre l’annonce officielle de la sélection Cannes 2005 pour être définitivement certain de la non présence de Seven Swords au programme. Initialement annoncé pour y être présenté hors compétition, puis déprogrammé, quelques sites de news chinois suggéraient encore dernièrement une possible projection du dernier film de TSUI Hark sur la croisette. Seven Swords n’est d’ailleurs pas le seul « blockbuster » asiatique absent puisque The Myth le nouveau Jackie CHAN et The Promise, le wu xia de Chen KAIGE, ne sont pas annoncés alors qu’ils étaient attendus. Pour découvrir Seven Swords il faudra donc patienter, pour les plus chanceux, jusqu’en juillet, date officielle de l’avant-première en Chine. Quant à la France, si Pathe qui distribue le film (c’est Asian Star qui en assurera l’édition DVD) escomptait une sortie pendant l’été, celle-ci a été repoussée à la rentrée 2005, le site du distributeur français annonçant le 14 septembre comme date de sortie dans nos salles. A noter, avec l’ouverture du site officiel du film, la présence du « synthétique » KAWAI Kenji, le compositeur attitré de OSHII Mamoru, en charge de la bande son de Seven Swords. Une excellente surprise qui attise d’autant plus la curiosité quant au résultat final. C’est lors du dernier Festival de Cannes que les deux hommes se sont rencontrés et ce serait suite au travail du compositeur japonais sur GITS Innocence que TSUI Hark l’aurait approché. En attendant de découvrir le premier trailer qui ne saurait plus trop tarder on patiente avec une flopée de nouvelles images, certaines disponibles depuis cette nuit sur le site officiel.
La première partie de la série TV de plus de 70 épisodes tournée en parallèle au (peut-être premier si le succès suit) film en est également au stade de post-production. Là encore on évoque des chiffres « pharaoniques » pour le support, les droits des quarante épisodes déjà en boîte s’étant vendus en Chine à des hauteurs inédites jusque maintenant. Cette première partie de la série est prévue pour une diffusion en Chine à partir d’octobre de cette année tandis que le tournage de la suite, une trentaine d’épisodes, doit commencer début 2006. Apparemment CHEUNG Kam-Yim, superviseur avec TSUI Hark de la série et en grande partie à l’origine du projet, ne serait plus sur le coup pour la suite des évènements ; le bonhomme, insatisfait de changements de scripts permanent et poussé par son ami l’écrivain LIANG Yusheng, s’est reporté sur une nouvelle adaptation TV d’un roman wu xia de ce dernier, mais produite par un autre studio. Tout comme pour le film, en attendant de découvrir la première bande annonce de Seven Swords of Mt Tian, voici quelques visuels inédits pour la plupart, histoire de patienter un peu. En espérant qu’un distributeur international s’intéressera à cette série TV, ce qui ne serait pas étonnant vu le « buzz » autour du film et les moyens mis en œuvre (co-prod Chine/HK/Corée).
sources: wu-jing.org, sevenswordsthefilm.com, ent.sina.com, pathedistribution.com…
Comme ont pu le remarquer ceux consultant régulièrement le tableau des mises à jour du site, une fiche spécifique pour The Seven Swords a été créé en plus de celle déjà existante sur la série TV Seven Swords of Mt Tian. Le point habituel (rappel des news précédentes à partir des fiches des œuvres dans l’onglet news/à propos) sur l’état de cet ambitieux projet bicéphale chapeauté par Tsui Hark et qui devrait signer son grand retour l’année prochaine...
Seven Swords of Mt Tian
La production de la « méga » série TV wu xia de 74 épisodes de Tsui Hark est entamée depuis le mois d’Août en Chine et en est maintenant à un peu plus d’un tiers de son tournage alors que son budget, initialement fixé à 10 millions de dollars US (le plus gros budget jamais alloué à une série TV chinoise), est consommé pour moitié. Les producteurs, au vu des premiers visionnages vidéo plus que rassurants, se sont engagés à injecter de nouveaux fonds. Les différents réalisateurs qui se partagent les scènes dans les nombreux lieux de tournages - dont le Mt Tian à plus de 3000 m d’altitude - opèrent sous la supervision de Tsui Hark et Cheung Kam-Yim, le réalisateur hongkongais étant accaparé par la version grand écran du projet (The Seven Swords).
Bien qu’il ne soit pas officiellement crédité comme réalisateur de la série, Tsui Hark maniera probablement quand même la manivelle sur certaines séquences importantes. Du côté des scènes d’action, et comme on pouvait s’en douter au vu de ses relations de travail étroites avec Tsui Hark tout comme avec le studio chinois producteur Wenlian studio, Yuen Bun a intégré le staff des nombreux chorégraphes d’expérience déjà en place. Ajoutons à cette fine équipe un casting proposant de nombreux artistes martiaux (dont Chiu Man-Cheuk/Zhao Wen Zhuo et même si Wu Jing a finalement décliné son rôle sous les conseils de ses agents) dans les premiers rôles, une invitation de la part de Tsui Hark au Yuen Clan et à l’équipe de cascadeurs de Jet Lee, et on commence à se faire une idée du potentiel de la chose.
The Seven Swords
Le premier des six films destinés au cinéma devant composer la saga wu xia tirée des même romans de Liang Yusheng servant aussi de base à la série TV, est entré en tournage depuis début Septembre. Si ce premier long métrage fonctionne Tsui Hark n’a pas exclu de réaliser les suivants, dans le cas contraire il resterait producteur. Dans un souci d’authenticité et de réalisme dans la représentation des arts martiaux, Tsui Hark s’est adjoint les services de Liu Chia-Liang pour les scènes d’action et le chorégraphe devrait aussi y aller de son petit rôle. Côté casting Gordon Lui, qui avait initialement annoncé sa participation au film, a du décliner le rôle en raison du refus de la TVB, avec qui il est sous contrat pour une série TV sur Wong Fei-Hung, de lui accorder le temps de tournage exigé par son rôle. Mais si le vétéran de le Shaw s’est désisté, dans le même temps c’est une autre star martiale qui a fait son entrée dans les têtes d’affiche : Donnie Yen, tout juste sorti du tournage de son nouveau film - un kung-fu urbain avec Sammo Hung, Simon Yam et Wu-Jing - Sha Po Lang, reprend le rôle laissé vacant par l’acteur coréen Seong Seung-Hun et vient donc épauler Charlie Young et Leon Laï. A noter que Donnie Yen joue dans le film le personnage de Chu Zhao-Nan interprété par Chiu Man-Cheuk dans la série TV. Produit pour un budget de 12 millions de dollars, le tournage de The Seven Swords est prévu pour une durée de trois à quatre mois.
Selon la presse chinoise les investissements de l’ensemble du projet (série TV, films, jeu vidéo...), avec une dizaine de sociétés impliquées, se montent à pas moins de 120 millions de dollars US. Le premier volume de la bande dessinée est programmé pour la fin de l’année en Chine et la sortie du jeu - un jeux de rôles massivement en ligne développé par un studio coréen - devrait être proche de celle de la série TV, pendant l’été 2005.
Tsui Hark
Non content de mener ses projets sur plusieurs fronts, Tsui Hark travaille déjà à l’après The Seven Swords et semble vouloir rester dans la veine wu xia pian. Toujours dans le cadre d’une collaboration avec Wenlian Studio (aka Beijing Ciwen Digital Oriental Film & TV Production Co), le réalisateur hongkongais en est au stade de la pré production pour son New Dragon Inn 2, avec un scénario bouclé et des lieux de tournage repérés (le désert et l’Ouest de la chine). Ching Siu-Tung a déclaré être en contact avec Tsui Hark pour prendre en charge les chorégraphies tandis que l’acteur Tony Leung Ka-Fai, après avoir été obligé d’annuler sa participation à The Seven Swords, se déclare prêt à rempiler.
Autre projet qui se dessine, un peu plus lointain mais toujours en collaboration avec Wenlian Studio, une version cinéma de Journey to the West. Le dirigeant de Wenlian Studio, Ma Zhong-Jun, a ainsi déclaré à ce propos que « ce n’est un secret pour personne que de réaliser un film sur Journey to the West est un des rêves de Tsui Hark. Nous en avons discuté avec lui et souhaitons l’aider à réaliser ce rêve. Mais tout cela en est encore au stade de la proposition. ».
Sources : wu-jing.org, vnet.game.enet.com.cn
