La Rue des Néons

Riko Oyama pense finalement pouvoir s'adonner à son passe-temps favori en toute impunité en envoyant femme et enfants en vacances: se remémorer quelques jours de rêve passés en compagnie d'une belle (?) indigène du temps de la guerre. Par un curieux concours de circonstances, il pense retrouver son amour éploré sous les traits de Yuri, la vendeuse de l'horlogerie adjacente à sa pharmacie. En partant pour une ballade en bateau, ils finissent par s'échouer sur une île apparemment déserte… (happy)