GTO

Etiquettes

02/09/08 14:57 

Je discutais avec un japonais aujourd'hui et il m'a dit que le manga GTO est en fait adapté du drama qui serait sorti avant. Même en lui disant que je n'étais pas d'accord, il avait l'air particulièrement confiant et donc je pose quand même la question au cas où.


répondre - Envoyer un message personnel

02/09/08 19:38 RE: GTO

Le manga date de 97, le drama de 99, non?

Source : Cinemasie ;)



répondre - Envoyer un message personnel

02/09/08 19:52 RE: GTO

Y débloque ton jap ! Même pas besoin de checker une base de donnée, le manga GTO est d'autant moins basé sur un drama (postérieur comme le film) qu'il est la suite d'un autre manga antérieur.


répondre - Envoyer un message personnel

03/09/08 05:12 RE: GTO

Les japs qui débloquent ça arrive aussi :D

C'est quoi ce manga antérieur sur lequel il est basé ?



répondre - Envoyer un message personnel

03/09/08 13:48 RE: GTO

Young GTO en vf chez Pika ("Shonan Junaï Gumi" en vo)


répondre - Envoyer un message personnel

03/09/08 17:38 RE: GTO

Il est pas sorti après, Young GTO ?

Je comprends plus rien, surtout que le titre Young GTO n'a d'intérêt que s'il est sorti après GTO, même si ça parle de ce qu'il se passe avant (et surtout aussi parce que dans GTO, ya Teacher).



répondre - Envoyer un message personnel

03/09/08 18:41 RE: GTO

Young GTO, comme on dit en France (parce que ça parle plus aux fans de GTO sorti avant chez nous. Logique), date de 1991. GTO date de 1997. Rien que graphiquement on sent bien qui était le premier des 2 et ça aide à comprendre les références d'Onizuka rapport à sa vie passée à laquelle il fait allusion assez régulièrement dans GTO.


répondre - Envoyer un message personnel


Vous devez être identifié pour poster.

Login: Passe :

Nouveau ? Inscrivez-vous ici