TODA est le gérant yakuza d'un salon de mah-jong. Trichant au jeu, il dépouille l'un de ses plus fidèles clients, YAMAMURA. Ce dernier fait appel à son fils pour couvrir ses dettes et venir le délivrer d'une détention provisoire en échange de l'argent. Le fils n'aura d'autre choix que de braquer le coffre-fort de son supérieur pour pouvoir payer l'énorme somme perdue au jeu. Parallèlement, TODA découvre que sa femme le trompe avec son bras droit. Il engage un tueur pour se débarrasser d'eux. Ayant vent de sa découverte, le lieutenant va filer avec sa douce et l'argent servant à couvrir les dettes de YAMAMURA.
(happy)