| titre anglais | Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame |
| titre original | 狄仁杰之通天帝国 |
| titre français | Detective Dee - Le mystère de la flamme fantôme |
| année | 2010 |
| pays | Hong-Kong Chine |
| réalisateur | TSUI Hark - 徐克 | |
| interprète | Andy LAU Tak-Wah - 劉德華 | Dective Dee |
| Tony LEUNG Ka-Fai - 梁家輝 | ||
| Richard NG Yiu-Hon - 吳耀漢 | ||
| DENG Chao - 邓超 | ||
| Carina LAU Ka-Ling - 劉嘉玲 | Impératrice Wu Zetian | |
| LI Bingbing - 李冰冰 | Shangguan Wan'er | |
| producteur | SHI Nansun | |
| TSUI Hark - 徐克 | ||
| chorégraphe | Sammo HUNG Kam-Bo - 洪金寶 | |
| compositeur | Peter KAM Pau-Tat - 金培達 | |
| scénariste | CHEN Kuo-Fu - 陳國富 | |
| TSUI Hark - 徐克 | ||
| production designer | James CHOO Sung-Pong | |
| directeur photo | CHAN Chi-Ying |
| genres | policier époque |
| durée | 126mn |
| studio de production | Film Workshop |
Au temps de la dynastie Tang, une série de morts par combustion inquiète l’impératrice Wu, qui décide de faire appel à celui qu’elle emprisonna 8 ans auparavant, afin d’enquêter.
